{"id":6065,"date":"2026-05-30T09:57:54","date_gmt":"2026-05-30T09:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/presepiferrigno.it\/?p=6065"},"modified":"2026-05-30T10:00:55","modified_gmt":"2026-05-30T10:00:55","slug":"quando-lartigianato-incontra-il-fashion-la-collaborazione-tra-bottega-ferrigno-e-uniquedress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/eventi-e-novita\/quando-lartigianato-incontra-il-fashion-la-collaborazione-tra-bottega-ferrigno-e-uniquedress\/","title":{"rendered":"Quando l\u2019artigianato incontra il fashion: la collaborazione tra Bottega Ferrigno e UniqueDress"},"content":{"rendered":"<div class=\"gbp-section gb-element-36788c7a\">\n<h1 class=\"gb-text gbp-section__headline\">Quando l\u2019artigianato incontra il fashion: la collaborazione tra Bottega Ferrigno e UniqueDress<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"gbp-section__inner gb-element-beba2895\">\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"480\" style=\"aspect-ratio: 848 \/ 480;\" width=\"848\" controls src=\"https:\/\/presepiferrigno.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/unique-dress-video-collaborazione.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-735f6a8e\">\n<p class=\"gb-text gbp-section__text\">Ci sono collaborazioni che nascono semplicemente da un\u2019idea.<br>E poi ci sono quelle che nascono dall\u2019incontro tra identit\u00e0, visione e tradizione.<br>La collaborazione tra Bottega Ferrigno e UniqueDress rappresenta proprio questo: l\u2019unione tra l\u2019arte artigianale napoletana e l\u2019espressione contemporanea di un brand capace di distinguersi attraverso stile, carattere e personalit\u00e0.<br>Per questa collaborazione abbiamo realizzato un corno portafortuna personalizzato, reinterpretando uno dei simboli pi\u00f9 iconici della tradizione napoletana attraverso l\u2019identit\u00e0 visiva e l\u2019anima del brand UniqueDress.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/scrivici\/\">Crea qualcosa per un brand<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gbp-section__inner gb-element-face6198\">\n<div class=\"gb-element-364cce91\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un simbolo napoletano che racconta un brand<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il corno napoletano non \u00e8 soltanto un oggetto portafortuna.<br>\u00c8 un simbolo che porta con s\u00e9 storia, energia, protezione e appartenenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trasformarlo in una creazione personalizzata significa dare forma a qualcosa di unico: un oggetto capace di raccontare i valori, lo stile e il carattere di un brand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni dettaglio \u00e8 stato realizzato a mano nella nostra bottega di San Gregorio Armeno, seguendo le antiche tecniche dell\u2019arte presepiale napoletana tramandate da generazioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla modellazione alla rifinitura finale, ogni fase della lavorazione \u00e8 stata curata artigianalmente per creare un pezzo esclusivo, autentico e ricco di significato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradizione e contemporaneit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da sempre la Bottega Ferrigno porta avanti la tradizione artigianale napoletana, ma con uno sguardo rivolto anche al presente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Collaborazioni come quella con UniqueDress dimostrano come l\u2019artigianato possa dialogare con il mondo della moda, del design e della comunicazione contemporanea, mantenendo intatta la propria autenticit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando un brand sceglie una creazione artigianale personalizzata, non sta scegliendo soltanto un prodotto:<br>sta scegliendo una storia, un\u2019identit\u00e0 e un\u2019emozione da trasmettere.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<img decoding=\"async\" width=\"739\" height=\"1514\" class=\"gb-media-7a7d711d\" src=\"https:\/\/presepiferrigno.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corno-napoletano-uniqe-dress-ferrigno.jpeg\" title=\"corno-napoletano-uniqe-dress-ferrigno\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/presepiferrigno.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corno-napoletano-uniqe-dress-ferrigno.jpeg 739w, https:\/\/presepiferrigno.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corno-napoletano-uniqe-dress-ferrigno-6x12.jpeg 6w, https:\/\/presepiferrigno.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corno-napoletano-uniqe-dress-ferrigno-600x1229.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 739px) 100vw, 739px\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Creazioni personalizzate per brand e aziende<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La collaborazione con UniqueDress rappresenta una nuova espressione del nostro modo di vivere l\u2019artigianato: creare opere personalizzate capaci di trasformare simboli della tradizione napoletana in oggetti esclusivi per aziende, eventi, collaborazioni e brand identity.<br>Realizziamo creazioni su misura per:<br>Brand fashion e lifestyle<br>Eventi e collaborazioni speciali<br>Aziende e attivit\u00e0 commerciali<br>Regali aziendali personalizzati<br>Oggetti iconici per campagne e comunicazione<br>Ogni progetto nasce dall\u2019ascolto dell\u2019identit\u00e0 del cliente e prende vita attraverso il lavoro manuale dei nostri artigiani.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando l\u2019artigianato incontra il fashion: la collaborazione tra Bottega Ferrigno e UniqueDress Ci sono collaborazioni che nascono semplicemente da un\u2019idea.E poi ci sono quelle che nascono dall\u2019incontro tra identit\u00e0, visione e tradizione.La collaborazione tra Bottega Ferrigno e UniqueDress rappresenta proprio questo: l\u2019unione tra l\u2019arte artigianale napoletana e l\u2019espressione contemporanea di un brand capace di distinguersi &#8230; <a title=\"Quando l\u2019artigianato incontra il fashion: la collaborazione tra Bottega Ferrigno e UniqueDress\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/eventi-e-novita\/quando-lartigianato-incontra-il-fashion-la-collaborazione-tra-bottega-ferrigno-e-uniquedress\/\" aria-label=\"Read more about Quando l\u2019artigianato incontra il fashion: la collaborazione tra Bottega Ferrigno e UniqueDress\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6063,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-6065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi-e-novita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6065"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6069,"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6065\/revisions\/6069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presepiferrigno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}